Arkiv för juni 2007
…och förresten!
Idag blir det ingen cykling. Det är alldeles för varmt … det blir en glass istället!
Temperaturen är … oj!
Mer vädertrams … för damn, det är varmt. Termometern visar att det är 35,8° C på min terass … och då är mätarplutten i skuggan. Min terass är olidlig att vara på … och sovrumstermometern visar för tillfället att det är 28,5° C där inne. Jag hoppas det sjunker ganska många grader innan det är dags att sova.
Sömnproblem
Värmen i sovrummet tillsammans med koffeinet jag fått i mig och tanken på att ”jag måste somna nu” gjorde att det igår kväll var näst intill omöjligt att somna. När jag efter den andra timman av vridningar och vändningar fortfarande inte somnat gick jag upp och drack riktigt kylt bubbelvatten. Sen la jag mig och låg och stirrade på klockan. Sekunderna tickade förbi och jag kände hur ögonen blev tyngre.
Pust, stånk och stön 2
Det blev en liten cykel-runda idag också. 1,5 mil och det kändes som om det var uppförsbacke hela vägen. Jag tog det lite lugnare idag, men likväl kändes det i rumpan efteråt. Den där sadeln är tydligen inte gjord för att sitta på.
Två år av sorg och saknad
Idag är det två år sedan ”Kula” gick bort
och lämnade oss alla i sorg och saknad.
Jag minns varenda sekund av den där eftermiddagen när vi fick beskedet. Jag minns att det sas flera gånger och jag minns att jag inte kunde greppa det där jävla beskedet. Jag minns att jag blev stum och förvirrad och jag minns att jag tänkte; ”Men så kan det ju inte vara”.
Konstiga filmtitelöversättningar
Jag trillade över en sån där fin liten filmtitelsöversättning. Jag skulle kolla upp filmen ”Painkiller” för att se vad det var för något, men tji fick jag, för inte kunde jag hitta den … och det var ju inte så konstigt eftersom filmbolaget i Sverige valt att byta originaltiteln ”Chumscrubber” till just ”Painkiller”.
En gammal klassiker är ju annars filmen ”Swingers” som i Sverige fick den något märkliga titeln ”Ursäkta var är brudarna” … eller alla Goldie Hawns filmer som översattes till ”Tjejen som…” fast filmerna inte hade någonting med varandra att göra annat än att Goldie var med. Det finns många fler märkliga exempel. Efter att Anthony Hopkins hade gjort ”När lammen tystnar” så fick ”Spotswood” heta ”När toffelfabriken tystnar”. ”My blue heaven” översattes till ”Hur jag lärde en FBI-agent att dansa marengo” … ”Jay and Silent Bob strike back” fick den fina titeln ”Stjärnor utan hjärnor”.
Pust, stånk och stön
Jag var ute och cyklade tidigare ikväll och nu vet jag varför jag blir så utmattad varje gång (förutom min dåliga kondition). Kvällens 1,3 mil började i en rasande fart och jag blev anfådd redan efter några kilometer. Jag måste lära mig att börja lugnt, hålla en jämn och bra nivå och långsamt öka takten istället för att köra pang pang pang. När jag kom hem efter det blev det en dusch och sen ägnades resten av kvällen åt ren lättja.
Dagens makaronistuvning
Djuma Soundsystem ”Les djinns” (Trentemøller remix).
Klicka här för att lyssna på den!
En kommentar på mitt inlägg om Arn
Jag skrev ett inlägg om Arn för ett tag sedan och igår fick jag en kommentar på det inlägget av någon som kallar sig ”Vedaro”. Det här är mitt svar på den kommentaren: Eh, jag vet inte vad jag ska svara på ditt inlägg. Din kommentar var kanske det dummaste jag läst på länge! Grattis! Verkligen.
Sommarens skitplågor, fint väder, Povel-hyllning och Paris Hilton.
SvD testar sommarens eventuella sommarplåga. Jag sågar alla deras ”förslag”. Allt är skit, skräp … plågor allihop … utom möjligen Mika, men hela konceptet med Mika känns lite sönderspelat redan nu. Det kvittar vilken som i slutändan ”vinner”, jag kommer troligen att hata dem alla så att jag spyr.
Det fina vädret ska fortsätta även nästa vecka! Tjohoo för det!
Man kanske skulle utse en egen liten sommarplåga … och varför inte en hyllning till Povel. Sommarens melodi får bli ”Far jag kan inte få upp min kokosnöt”.
Ha Ha Ha … stackars lilla rika flicka!